Friday, April 19, 2013

04-12 of January, 2013

*all text is actually in journaling of page*

Очень люблю шрифты под рукописный текст и "бумагу" в клеточку =) А в бумажном скрапе люблю, чтоб было ровненько написано, а лучше - отштамповано! И бумагу в шеврончик)))

4 января было просто солнечное лето, новый дуршлаг и молочные печеньки по рецепту школьных коржиков =) в +30*С, конечно же, без горячего чая!

7 числа я получила аргентинский документ, так что теперь буду гулять по МЕРКОСУРу сколько хочу (хотя уже апрель, а я не особо и гуляла по этим станам))), потом мы пошли в кино на Ральфа-разрушителя (на испанском языке! да, с этого дня мои познания в испанском увеличились прямо в 8 раз!!! вот она - сила документа!)))) а потом мы весь день лепили пельмешки и вареники для "русского рождества" - так как раньше мы этот праздник не особо отмечали (я бы назвала это просто "на работу не ходили"), то мы просто собрались все вместе и поели всякой русской еды))))

12 января - чисто ради альбома решила что-нибудь зафоткать и даже взбила шанти-крем для брауни, который оставался со вчерашнего вечера - и вот он - завтрак мечты))))) единственный случай в истории (и то правда, надо бы еще сделать, а то у порошка для шанти-крема еще срок годности выйдет.....)

Без карточек сегодня, зато открыла для себя халявные наборчики от bruissements ♥ замечательный штампик с сердечком оттуда =) Шаблон пришлось создать самой, но он корявый такой, на стадии тестирования))) потом обязательно выложу!

03 of January, 2013

I don't have much to say about this one too... Just that I love shopping centers & Christmas decorations ^_^

Да и вообще эта страничка больше посвещена новогоднему декору =) Ан-нет, вру... рождественскому...

Cards:
 

01 of January, 2013

*please, use translator of your browser for english version*

Если честно, то я не очень доверяю тому, как гугл переводит мой стилизованный бред, но нет времени писать на двух языках :(

Итак, 1 января 2013 года:
Вялое утро первого января всегда говорит о том, что год встретили хорошо. А после хороших праздников всегда нужен выходной, особенно для Рейли =)

По поводу особенных традиций, в 00:00 так же открывают бутылку шампанского, некоторые успеваю съедать по виноградинке с каждым ударом курантов (их даже продают упаковками по 12 штук в коробочке в виде циферблата), а на утро хорошей приметой считается есть суп из чечевицы (а если эту чечевицу разбросать кругом, дак вообще к деньгам))). Но в собравшейся компании люди "зрят в корень", так как финансовая ситуация напрямую зависит от урожая травы))) чем больше травы, тем толше коровы))) поэтому для хорошего урожая собирают тарелку с разными овощами, фруктами и даже мертвым мясом (бууууу.....), как в левом нижнем углу, и ставят ее где-нибудь ааа.....только не в центре стола!!!! на видное место.

А вообще, это очень короткий день!

Из халявных картинок и шрифтов родилась такая замечательная карточка:
Кроме того для создания странички использовался новогодний digi набор от Pink Paislee и парочка откопанных в интернете карточек =)